Changed littlefs-fuse target for testing purposes
This is a downside caused by relying on and external repo for testing,
but also storing the CI configuration inside this repo. Fortunately we
can use a temporary v2-alpha branch in the FUSE repo mirroring the
v2-alpha branch for testing.